Vulgata

« Back to Glossary Index

Die lateinische Übersetzung der Bibel, die hauptsächlich von Hieronymus im 4. Jahrhundert n. Chr. angefertigt wurde. Die Vulgata wurde hauptsächlich aus dem Hebräischen (für das Alte Testament, basierend auf hebräischen Handschriften (proto-masoretischer Texttyp)) aber auch unter Berücksichtigung der Septuaginta (LXX) und dem Griechischen (für das Neue Testament) übersetzt. Sie wurde zur Standardbibel der katholischen Kirche für viele Jahrhunderte.
Siehe auch: Masoretischen Text

« Zurück zum Glossar